Токио, 1973-й. Мужчина сидит в просторной картонной коробке, скрытый от посторонних глаз. В стенке проделана узкая щель, сквозь которую он изучает улицу, подолгу задерживая взгляд на ногах прохожих женщин. Все подмеченное он торопливо записывает в потрепанный блокнот.
Но неожиданно его уединение нарушено. Он с тревогой осознает, что теперь за ним самим пристально следят. Роли наблюдателя и объекта внезапно поменялись.